بعد انتفاضتهم الشهيرة في معسكر الحصاد هابي جاك، يجد كونر وريسا وليف أنفسهم في مواجهة تحديات جديدة ومخاطر متزايدة. ورغم نجاحهم في إثارة تساؤلات الناس حول أخلاقيات التفكيك، إلا أنهم وجدوا أنفسهم في صراع مستمر ضد السلطات العليا والشركات القوية التي أرادت أن تستمر عملية التفكيك لتحقيق مكاسبها الخاصة.